Esta é a história de duas pessoas pertencentes a essa época... que se conheceram e se apaixonaram.
Ово је прича о двоје људи... понетих у том времену... који су се срели и заљубили једно у друго.
Os documentos têm os números de contas bancárias na Suíça... pertencentes a alguns de nós, no departamento.
Na dokumentima su brojevi raèuna švajcarske banke nekih od nas iz ovog ministarstva.
São 13 contas em 5 bancos dos EUA... pertencentes a 3 países diferentes que o nosso governo... congelou por várias razões.
To su brojevi 13 raèuna u 5 amerièkih banaka, koje su vlasništvo 3 države... koje je naša vlada... zamrzla iz više razloga.
A maioria das acções que a maioria das pessoas pensavam que ele possuía, eram na realidade pertencentes a outros.
Veæi deo hartija od vrednosti za koje su mnogi mislili da pripadaju njemu - ustvari pripadali su drugima.
Objetos pertencentes a Jebediah e usados por ele.
Stvari koje je posedovao i koristio lièno Džebedaja.
Eu tenho alguns pregadores pertencentes a você!
Imam par klinova koji tebi pripadaju!
Todos os registros pertencentes a Camp Williams foram removidos.
Izbrisani su svi podaci u vezi s Centrom za obuku Williams.
Killen Oil através de Daniel Dalton e Petroika, criaram empresas acionistas pertencentes a Nursen Detyev, Ministro de recursos domésticos do Paquistão.
Killen Oil preko Danijela Daltona i Petroike stvorio je lažne tvrtke za nasljednike N. Detayeva ministru prirodnih resursa Kazahstana.
A polícia identificou as impressões digitais no restaurante... como pertencentes a um paciente mental conhecido como...
Policija je identifikovala da otisci prstiju sa vecere pripadaju odbeglom mentalnom pacientu koji je poznat kao
"Fundações moleculares dos polímeros viscoelásticos pertencentes a teoria de Rouse-Bueche e o princípio da superposição de Boltzmann"?
Molekularne osnove visokoelastiènih polimera koje se odnose na teoriju Ru-Bju i Bolcmanovo naèelo superpozicije?
As autoridades federais confiscaram mais de 250 milhões de dólares... pertencentes a Frank em bancos dos EUA e países estrangeiros.
FEDERALNE VLASTI SU KONFISKOVALE PREKO 250 MILIONA DOLARA FRENKOVE IMOVINE U INOSTRANIM I BANKAMA SAD.
Após arrancarem duas mil oliveiras pertencentes a palestinos na Cisjordânia, nos últimos três meses, o Ministro da Defesa Navon ordenou um inquérito especial.
Pošto su posekli 2 000 maslina za 3 meseca na zapadnoj obali, ministar Navon je sproveo anketu.
Devemos ser capazes de gerar nossa secundária amostra de referência de artigos pertencentes a Bonnie ou Jason.
Trebali bi biti u stanju stvoriti sekundarni referencni uzorak sa stvari koje pripadaju Bonnie i Jasonu.
É um recipiente usado para conservar artefatos histôricos... pertencentes a certa época.
To je mali kontejner u koji se stavljaju stvari vredne èuvanja da predstavljaju odreðeni vremenski period.
Poderia ser este pertencentes a algum tipo de construção?
Može li se ovo odnositi na neku vrstu konstrukcije?
Falando em ferramentas de invasão, parece que você poderia colocar meu nome aí e ver todos os e-mails pertencentes a "moi".
Kad smo kod tih alata za njuškanje, Zvuèi kao da bi mogao da ukucaš moje ime i da baciš pogled na sve e - mailove koji pripadaju meni?!
Nesse caso, pertencentes a um indivíduo. Voldemort.
U ovom sluèaju, pripadaju jednoj osobi Voldemoru.
Ambos os quartos eram pertencentes a uma senhora.
Vlasnice soba su bila starije žene.
Além disso, algumas terras e posses antes pertencentes a Thomas Cromwell, também serão divididas.
Pored toga, neka zemljišta i imovina koji su pripadali Tomasu Kromvelu,
Sr. Walters, tenho um mandado de busca para bens pertencentes a Lupe Nava e outras provas relacionadas com o seu desaparecimento.
Voters, imam nalog za pretres. - Šta vi, doðavola, radite ovde? Za predmete koji pripadaju Lupe Nava.
Três transferências totalizando $6 milhões, tudo indo para contas pertencentes a Emma Rothschild.
Tri transvera totalno $6 miliona, sve na raèun od Emme Rothschild.
Objetos de metal pertencentes a uma pessoa, viva ou morta, contém energia que ajuda a transferir informações dessa pessoa.
Metalni predmeti koji pripadaju osobi, mrtvoj ili živoj, sadrže energiju koja pomaže prenos informacija od te osobe.
E testou todos os tapetes pertencentes a Sra. Briglio?
To je istina. I jeste li testirali sve tepihe koji su u vlasništvu gðe.
Eu acho que tive sorte de achar armas ilegais dentro da sede do Fórum Global e a identificação de 60 pessoas pertencentes a grupos violentos que estavam escondidos lá...
Mislim da sam imao sreæe... Pronaðeno ilegalno oružje u štabu Socijalnog Foruma... i identifikacija 60 ljudi pripadnika raznih nasilnièkih bandi... koji su se tamo krili uz blagoslov Foruma...
Esse relatórios foram encontrados em arquivos pertencentes a Hector Stokes.
Ovi izvještaji su pronaðeni kod Hectora Stokesa.
Irmã Naomi, você aceita este homem como seu legítimo esposo, observando os direitos legais pertencentes a esta cláusula por toda eternidade?
Sestro Naomi, da li uzimaš ovog èoveka za supruga, znajuæi sva prava ovog stanja sada i za èitavu veènost?
Irmão Cullen, você aceita esta mulher como sua legítima esposa, observando os direitos legais pertencentes a esta cláusula por toda eternidade?
Brate Kulene, da li uzimaš ovu ženu za suprugu, znajuæi sva prava ovog stanja sada i za èitavu veènost?
Na verdade, alguém com a sua capacidade tecnológica não teria problemas em acessar contas bancárias, pertencentes a você ou não.
Neko sa tvojim veštinama ne bi imao problema da pristupi tekuæem raèunu. Nije ni važno da li su tvoji ili tuði.
Também poder ter evidências pertencentes a 10 homicídios cometidos pelo falecido conhecido como Lazarus, nome real, Joseph Keller.
Такође може бити доказ који се односи на чак 10 убистава почињених по недавно преминулом појединца познатог као Лазарус, право име Јосип Келер.
Hawley roubou projetos arquitetônicos - pertencentes a Henry Knox.
Hawley je ukrao graðevinske nacrte koji su pripadali Henryju Knoxu.
Preciso dos registros do FBI pertencentes a prisão e julgamento de Afeni Rahim em Chicago, 1977.
Морам све ФБИ евиденцију која се односе До хапшења и суђења Афени Рахим у Чикагу, 1977.
Knox também abriga objetos de valor histórico pertencentes a estrangeiros para custódia, porque a instalação, sem dúvida, é a mais segura da terra.
U Fort Noksu i strane vlade èuvaju vrednosti. Jer to je najbezbednije zdanje u svetu.
É possível simplesmente continuar a adicionar camadas, empresas pertencentes a empresas.
Možete samo da nastavite da dodajete slojeve, kompanije u vlasništvu kompanija.
Na verdade, as impressões digitais são feitas de moléculas pertencentes a três classes: moléculas de suor que produzimos em quantidades bem distintas,
Zapravo, otisci prstiju su sačinjeni od molekula koji spadaju u tri grupe: molekuli znoja koje svi proizvodimo u veoma različitim količinama...
O trabalho do criminologista se alia ao reconhecimento especializado de padrões de comportamento que já foram observados antes como pertencentes a certo tipo, a certo perfil.
Rad kriminologa zasniva se na stručnom prepoznavanju obrazaca ponašanja koji se prethodno posmatraju i povezuju sa određenim tipom, sa određenim profilom.
1.202269077301s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ово је прича о двоје људи... понетих у том времену... који су се срели и заљубили једно у друго. 